English-Spanish translations for blood pressure

presión arterialpor escrito. - Muchos ciudadanos europeos sufren condiciones de salud que los obligan a seguir dietas, como diabetes, elevada presión arterial o enfermedades cardiovasculares. in writing. - Many European citizens suffer from diet-related health conditions, such as diabetes, high blood pressure and heart disease. Señora Presidenta, Comisario, Señorías, muchos consumidores están preocupados por su salud, el colesterol, la presión arterial o tienen problemas de peso. . Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, many consumers are worried about their health, cholesterol, blood pressure or have a weight problem.
presión sanguíneaMe parece correcto que se prevea una excepción para los medidores de presión sanguínea del sector sanitario y para los instrumentos de medición antiguos. I believe it is right that there will be an exception for blood pressure meters in the health sector and for antique measuring instruments.

tensión arterialEnseguida termino mi intervención, señor Presidente, para que no le siga subiendo la tensión arterial. I will conclude, Mr President, not to raise your blood pressure any further. Así sucede, por ejemplo, en el caso de los aparatos de control de la tensión arterial. This is the case for blood pressure gauges in many instances. Vaya a Bruselas y recopile lo antes posible un informe sobre la restricción de la comercialización de indicadores de la tensión arterial. Go straight home to Brussels and compile a report on restricting the marketing of blood pressure gauges as soon as possible.
tensión venosa

The pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins; it varies during the heartbeat cycle, and according to a person's age, health and physical condition

the great majority of people who have serious conditions from high blood pressure suffer debilitating illness
The nurse spent all day taking blood pressures at the hospital.

Dictionary